press_release

選挙割り、店内全品三割引き!【山形県内直営店】

選挙に行って、店内全品30%OFF!
若者の投票率向上を目指し、選挙割りを実施します

210105_選挙割りバナー1200×628

株式会社平田牧場(山形県酒田市/代表取締役社長 新田嘉七)は2021年1月24日(日)に投開票される山形県知事選挙及び県議会議員補欠選挙にあわせ、期日前投票開始の1月8日(金)から、選挙翌週末の1月31日(日)の期間限定で、山形県内の直営店7店舗において「選挙割り」を実施いたします。

選挙割りは、若者の投票率向上や社会参加意識の向上を願い、投票の際に受け取ることができる「投票済証明書」を飲食店等で提示することで、サービスを受けられるもので、近年社会的にも注目され全国に広がりを見せています。当社での実施は、2019年8月の酒田市長選挙に続き二回目となります。

地元企業として、未来を生きる山形の若者が、自らの将来を考え、投票するきっかけになることを祈念し、若者の投票行動を応援いたします。

 

選挙割企画概要
内容:2021年1月24日(日)に投開票される山形県知事選挙及び県議会議員補欠選挙の「投票済証明書」をご提示いただいた方に次のサービスをいたします。※「投票済証明書」受け取れない投票所の場合は、投票に参加したことを確認できる画像(投票所前 看板等)の提示で適用いたします。

 

飲食店(とんや、とん七、庄内空港店、焼肉・しゃぶしゃぶ平田牧場酒田店、ホテルメトロポリタン山形店)
・ご本人様を含む1会計分を3割引きでご提供いたします

 

物販店(本店、鶴岡庄内観光物産館店、ホテルメトロポリタン山形店)
・販売している全商品を対象に1会計分を3割引きでご提供いたします

 

有効期間:2021年1月8日(金)〜1月31日(日)

 

備考:
・他のサービス/割引商品との併用はできません。
・サービスはお一人様1回とさせていただきます(裏面に店舗印を押印させていただきます)

 

プレスリリースPDF